I am leaving Northern Ireland for Japan and Taiwan for next 2.5 months for 3 exhibition tomorrow.
All day today I have worked for fixing the caravan before my leaving.
明日日本と台湾の三つの展覧会のために二ヶ月半、北アイルランドを離れる。
発つ前に今日は一日キャンピングカーのを修理した。
Replacing the water tap which is leaking
水漏れがする蛇口の交換
Replacing the water tap which is leaking
水漏れがする蛇口の交換
Complete!
完成！
I attached hocks to prevent from the opening of the door during towing.
走行中にドアが開くのを防ぐために、フックを付けた。
This door stopper of the refrigerator doesn't really work
この冷蔵庫のドアストッパーはかかりがあまい
I bought these parts for the door of the refrigerator. But I can not find anywhere I can attach it.
このパーツを冷蔵庫のドアのために購入したが、付ける場所が見当たらず
Fixed wallpaper on the parts where has peeled.
はがれた壁紙を補修
fixing a broken leg of the roof vent with epoxy resin.
天井換気口の折れた足をスポキシ樹脂で接着中
Painted the varnish again on the floor
ニスを床に再度塗装
See you again in October!!
10月にまた会おう！！
No comments:
Post a Comment