Wednesday 24 July 2013

Territory / テリトリー

As Northern Ireland has conflict which also relate to each territory, everybody has own territory.

It is not so easy for me to find the place where I can park my caravan as most of places belong to somebody.

Even when I tried to park my caravan on the road in front of my house,

I have got a small conflict with neighbors.

So I have started finding the proper place for camping for the project by researching some of public roads where have border points between Donegal, Republic of Ireland and Derry/Londonderry, Northern Ireland, carefully.


北アイルランドにテリトリーの関係がある紛争問題があるように、

全ての人がそれぞれのテリトリーを持っている。

キャンピングカーを駐車がする場所を探そうとすると容易ではない。

なぜならほとんどの場所が誰かの所有する場所だからである。
自分の家の前の通りにキャンピングカーを駐車しようとしたときでさえ、
近隣の人たちとささいなトラブルがあった。

そうして、プロジェクトのためにキャンピングカーを駐車するのに適した場所を探すべく、ドネゴール(アイルランド)とデリー(北アイルランド、英国)の国境がある通りを慎重にリサーチし出したのである。




(1) Petrol Station on the border --- Negotiation needed
国境地点にあるガソリンスタンド ---- 交渉必要


(2) Parking on the road --- "No Parking"
路上パーキングスペース --- 駐車不可


  


(3) Red Cross on the border  --- Negotiation needed
国境地点にある赤十字 ---- 交渉必要



(4) Green area on the border --- It seems possible. But I need the sloop to bring the caravan here.
国境地点にある路側帯 --- 可能なようだが、キャンピングカーをあげるのにスロープが必要。




(5) Kick Boxing club on the border --- Negotiation needed
国境地点にあるキックボクシングクラブ ---- 交渉必要



No comments:

Post a Comment